Résumé : Pomino Pimento est un petit dragon soufflefeu qui vit sur l'Ile aux dragons avec son père et sa mère. Plus curieux, plus courageux et plus inventif que les enfants de son âge, il s'embarque dans des aventures exceptionnelles : il invente le ski nautique, combat un très méchant tigre, construit une fusée lunaire, etc. A chaque exploit, il se fait un ami : Matilda, Casimir, Ruxandra.